Construire et rénover les bâtiments de façon à rester en contact avec la nature et à protéger les qualités du site

Nature

Implanter les bâtiments de manière à conserver des vues sur l’extérieur

Utiliser une fenestration généreuse et bien orientée, incluant des puits de lumière

Créer des espaces extérieurs généreux, comme des balcons, qui permettent d’apprécier la vue tout en étant confortable

Objectif 8

Construire les bâtiments en pensant aux futurs agrandissements et constructions

Construire des bâtiments et des installations qui sont perméables ouverts sur l’extérieur 

Implanter les bâtiments à proximité d’éléments naturels variés et significatifs (forêt, rivière, etc.)

Objectif 9

Construire les bâtiments en pensant aux futurs agrandissements et constructions